今天有100多对夫妇在市政婚姻管理局完成了登记。下周二，他们将领到“结婚证”。
2010年3月3日对美国同性恋者来说，是历史性的一天。因为作为美国首都的华盛顿特区，从今天开始允许同性夫妇合法登记结婚了。 
从周三一早开始，婚姻管理局外面就已经洋溢着某种“千呼万唤始出来”的幸福感。一个市政议员向排队的人们分发有人专门赞助的杯形蛋糕。每一对完成登记手续后从婚姻管理局出来的夫妇，都会受到排在外面一些人的鼓掌庆贺。 

　　100多对夫妇绝大多数住在华盛顿特区以及与特区相邻的弗吉尼亚州与马里兰州。只有一对夫妇来自西弗吉尼亚州，他们早上4时就赶出来了。他们中的绝大多数早就举行过仪式。但他们非常看重他们的婚姻合法化。 

　　尽管华盛顿特区不是美国第一个认可同性结婚的地方，之前康涅狄格、爱荷华、马萨诸塞、新罕布什尔与佛蒙特等5个州的法律已经允许同性结婚。但是，华盛顿是首都，意义自然非同一般。 

　　市政婚姻管理局早就做好了相应的准备。在今天这份同性结婚登记表上，“新郎”、“新娘”一栏改成了“配偶”。 

　　华盛顿特区去年12月就通过了此项法案，但因为华盛顿特区不属于州，所以还要通过联邦议会审核。昨天刚刚通过了审核。